8장 우회하는 길 – 6화 라무다에 대한 의혹

※오역 있을 수 있음. 의역 주의.

 

아메무라 라무다
이 근처까지 오면, 괜찮을까나아.

 

이루마 쥬토
그렇네요.
아까 전의 장소에서 충분히 떨어졌고
사람도 그다지 많지 않으니까.

 

아오히츠기 사마토키
거드름 피우지 말고, 빨리 말 해.

 

아메무라 라무다
사마토키는 말이야, 왜 내가 이런 곳에~ 라고
했지마안, 아마 이유는 똑같다고 생각해.

 

부스지마 메이슨 리오
소관들과, 같은 이유라고 하는 것인가?

 

아메무라 라무다
그야 사마토키는~ 용의자잖아?
폭파 사건의!

 

아오히츠기 사마토키
쳇…… 누구에게서 들은거야.
그 건은, 공표되지 않았을텐데.

 

아메무라 라무다
그건 물론,
정보통인, 내 친구가
가르쳐줬지☆

 

아오히츠기 사마토키
정보통? 설마……

 

아메무라 라무다
응! 잇치로 얘기야♪

 

아오히츠기 사마토키
네놈…… 속 뒤집히는 이름 꺼내지 말라고.
젠장, 그 자식 살금살금 조사나 해대고…….
무슨 속셈이냐.

 

아메무라 라무다
살금살금이라기 보단~ 내가 부탁했어.
폭파 사건은, 나도 흥미가 있으니까 말야!

 

이루마 쥬토
흥미…… 말이지.
그런데 【Fling Posse】의 다른 분들은
잘 지냅니까?

 

아메무라 라무다
……잘 지내지?
이 대화의 흐름에서, 어째서 그런 걸
물어보는 걸까나아?

 

이루마 쥬토
요코하마에서 일어난 폭파 사건은
얼터너티브 랩배틀에 참가하고 있던
팀으로서는, 적잖게 영향이 있는 얘기였어요.

 

이루마 쥬토
하지만, 야마다 이치로에게 부탁해서 조사한 게 된다면
의뢰라는 형식이 되기 때문에, 돈이 들었을 겁니다.

 

이루마 쥬토
일부러 돈을 들여서까지
폭파 사건을 조사한다는 건,
대체 어떤 이유인가…… 라고 생각했네요.

 

부스지마 메이슨 리오
과연.
일련의 폭파 사건에는 【마천랑】이 묘한 소문이 나고
사마토키는 용의자가 됐다…… 고 하면.

 

부스지마 메이슨 리오
【Fling Posse】에도
뭔가 있었던 것은, 하고 생각하면 납득이 된다.

 

아오히츠기 사마토키
그래서, 어떻게 된거야, 라무다.

 

아메무라 라무다
……감 좋은 녀석은 귀찮구나~

 

아오히츠기 사마토키
아아? 뭐랬냐?

 

아메무라 라무다
아무것도 아니야!
뭐, 거기까지 읽었다면
다음은 스스로 조사해.

 

아메무라 라무다
나도, 사마토키네에 대한 건
자신의 힘으로 알아봤으니까 말야~

 

아오히츠기 사마토키
뭐가 자신의 힘이냐.
그 자식의 손을 빌렸잖아.

 

아메무라 라무다
누구에게 의뢰를 하려고 하든, 내 맘이지~.
그럼, 난 슬슬 갈게!

 

아오히츠기 사마토키
기다려 라무다, 하나만 더 물어봐두고 싶은게 있다.
너…… 최근에, 요코하마 디비전에 왔었냐?

 

아오히츠기 사마토키
더 말하자면, 요코하마에서
히프노시스 마이크를 썼는지 안 썼는지, 가르쳐 줘라.

 

이루마 쥬토
사마토키…… 그건, 설마……

 

아메무라 라무다
응~? 뭘 의심하고 있는지는 모르겠지만,
그 질문에의 대답은 【YES】야!

 

아오히츠기 사마토키
……그거, 언제 일이냐?

 

아메무라 라무다
그러네…… 사마토키가 납득할 만한 대답이라면
【그 폭파 사건이 일어난 다음】이겠네.
이걸로, 만족?

 

아오히츠기 사마토키
……그래. 알았다.
가도 돼.

 

아메무라 라무다
흐─응…….
뭔가 힘들어보이고, 내키면
내가 손에 넣은 정보도 건네줄게☆

 

아메무라 라무다
그럼 안녕~♪

 

이루마 쥬토
가버렸네요……

 

부스지마 메이슨 리오
아까의 대화 말이다만,
사마토키는, 아메무라 라무다가 사마토키의 부하(동생)을 습격했다,
고 의심하는 건가?

 

아오히츠기 사마토키
일단은.
이런 식으로 우리 앞에 나타난 건
수상하다면 수상하잖아.

 

아오히츠기 사마토키
라무다가 어디까지 요코하마 건을 알고 있는지는
모르겠다만…… 아까의 대답은
자기는 폭파 사건의 범인이 아니라는 어필이겠지.

 

이루마 쥬토
믿는 건가?

 

아오히츠기 사마토키
판단 재료가 너무 적어.
지금 시점으론, 뭐라고 못하겠다.

 

아오히츠기 사마토키
단, 라무다는 나나 동생 이상으로 눈에 띄어.
만약 그 녀석이 뭔가 했다면,
제일 먼저 짭새에게 끌려가는 건 그 녀석이겠지.

 

부스지마 메이슨 리오
확실히, 그 모습으론
어두운 곳에서도 눈에 잘 띌 것 같다.

 

아오히츠기 사마토키
그러니까, 지금은 그 녀석의 말을 믿는다.
의심할 필요가 생기면, 그 때 다시 움직이면 돼.

 

이루마 쥬토
그럼, 이번에야말로 요코하마에 돌아갈까.
또 묘한 방해가 들어오면 귀찮고 말야.

 

아오히츠기 사마토키
……나는, 선생님에게 들렀다 간다.
너희들은 먼저 가.

 

부스지마 메이슨 리오
진구지 쟈쿠라이와는, 헤어진 참이다만
또 이야기할 것이 있는 건가?

 

아오히츠기 사마토키
선생님에 나에 라무다.
같은 타이밍에 신주쿠에 모인다니
신경 쓰이잖아.

 

아오히츠기 사마토키
일단, 선생님에게도 전해둔다.

 

이루마 쥬토
그런 거라면, 기다릴테니까
빨리 갔다 와.

 

아오히츠기 사마토키
헤에~, 일부러 기다린다니
이 몸의 운전수를 할 맘이 든 거냐.

 

이루마 쥬토
헛소리 마.
나는 【요코하마에 돌아간다】고는 했지만
【집에 간다】고는 안 했어.

 

이루마 쥬토
이후에 갈 장소에,
너도 얼굴 내밀라는 뜻이야.

 

아오히츠기 사마토키
하아? 일부러 신주쿠까지 왔는데
요코하마에서도, 또 뭔가 한다는 거냐고?

 

이루마 쥬토
폭파 사건의 해결에 이어질지도 모른다.
됐으니까, 빨리 갔다오라고.

 

아오히츠기 사마토키
쳇, 시끄러운 토끼구만.
……그럼, 적당히 시간 때우고 있어라.
서둘러 돌아온다, 고는 안 한다.

 

이루마 쥬토
알았다. 용건이 끝나면 연락해.